ご質問と回答
Q. 日本・スペイン・オランダにおける国外からの看護師受入に際しての看護師免許の相互承認について調べており、既に「医中誌Web」のシソーラスブラウザや、Google検索でヒットしたWebページ（看護協会関係やユーロスタット等）で情報収集しているが、そのほかに参考になりそうな情報があれば知りたい。
「医中誌Web」のシソーラスブラウザで「看護師免許」を検索すると「看護職免許」というシソーラス用語がヒットし、その詳細ページから「Nursing Licensure」「Nursing Licensures」というキーワードを確認することができました。
「承認」を英和辞書で確認すると「Approval」というキーワードになります。
次に「Nursing Licensure, Approval, Spain/Netherlands」等のキーワードの組み合わせでGoogle検索すると、各国における看護師資格の取得について概説するWebサイトがいくつかヒットしました。それぞれ個別に確認を行いましたので、以下をご参照ください。
スペインについて
- 「NMC：英国看護助産協会」
https://www.nmc.org.uk/registration/joining-the-register/register-nurse-midwife/trained-in-the-eu-or-eea/eu-registration-authorities/spain/外部リンク （2019/11/6確認） - 「Nursing in Spain（Wikipedia）」
https://en.wikipedia.org/wiki/Nursing_in_Spain外部リンク （2019/11/6確認） - 「Just Landed」
https://www.justlanded.com/english/Spain/Articles/Jobs/Nurses外部リンク （2019/11/6確認）
オランダについて
- 「Business.gov.nl」
https://business.gov.nl/regulation/registering-as-healthcare-professional/外部リンク （2019/11/6確認） - 「NMC：英国看護助産協会」
https://www.nmc.org.uk/registration/joining-the-register/register-nurse-midwife/trained-in-the-eu-or-eea/eu-registration-authorities/netherlands/外部リンク （2019/11/6確認）
また、「看護」「資格」「EU」をキーワードにしてGoogle検索すると「JETRO」のビジネス短信2013年12月11日のWebページがヒットし、EUの「職業資格の相互承認指令」についての記載が確認できました。
更に「相互承認」の英語である「Mutual Recognition」と「nurse」「EU」をキーワドにしてGoogle検索すると、以下の論文がヒットしました。
- 「Migration of Nurses in the EU, the UK, and Japan : Regulatory Bodies and Push-Pull Factors in the International Mobility of Skilled Practitioners」 （一橋大学機関リポジトリ掲載論文）
https://hdl.handle.net/10086/18312外部リンク （2019/11/6確認）
Google検索以外では、「OECD」のデータページ https://data.oecd.org/外部リンク で「Mutual Recognition」「nurse」をキーワードにして検索しました。以下をご参照ください。
- 「Nurses」
https://data.oecd.org/healthres/nurses.htm外部リンク （201911/6確認）
Latest publicationの「Health at a Glance 2019」からHealth workforceのページを参照 - 「Health workforce migration」
https://doi.org/10.1787/1497601f-en外部リンク（2019/11/6確認）
(回答：荒川館 回答日：2019.11.6)